诡才之道

陈柏霖 张榕容 王净 姚以缇 百白 瘦瘦 罗芽里 葛凡 那维勋 叶静涵 赖雨霏 黄迪扬 林鹤轩 龙龙 昶玮 尹宣方 张承贤 赖玟君 黄豪平 吴志庆 杨达敬 洪藜恩 罗香菱 曹瑜 李进中 陈葳 蔡邵桓 苏耀庭 舒伟杰 贺珑 董芷涵 云靖云 刘冠宏 陈怡桦 阳靓 竺定谊 林宴慈 谢章颖 张雅玲 

怪宴

艾琳·布伦南 杜鲁门·卡波特 詹姆斯·可可 彼得·法尔克 亚历克·吉尼斯 爱尔莎·兰切斯特 大卫·尼文 彼得·塞勒斯 玛吉·史密斯 詹姆斯·克伦威尔 

公园男孩：脏话网

Robb Wells 麦克·史密斯 Patrick Roach 汤姆·格林 斯科特·汤普森 Ann Pirvu 约翰·保罗·特伦布莱 

鬼马神仙车国语

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

鬼马神仙车粤语

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

鬼马神仙车

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

格列佛游记国语

杰克·布莱克 艾米莉·布朗特 杰森·席格尔 阿曼达·皮特 比利·康诺利 詹姆斯·柯登 克里斯·奥多德 T·J·米勒 凯瑟琳·塔特 伊曼纽尔·夸特拉 奥利·亚历山大 理查德·莱恩 大卫·斯特恩 斯图尔特·斯卡德莫尔 乔纳森·阿里斯 

怪物小王子 新作SP

大野智 松岡昌宏 八嶋智人 川島海荷 上島竜兵 崔洪万 濱田龍臣 三宅弘城 半海一晃 ベッキー 稲森いずみ 鹿賀丈史 

怪医杜立德3国语

Ryan McDonell Chenier Hundal 

怪医杜立德5：百万傻蛋国语

Kyla Pratt Greg Ellis Vicki Lewis 

怪医杜立德4：宠物司令官国语

凯拉·帕特 彼德·考约特 马尔科姆·斯图尔特 

怪医杜立德2国语

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 雷文-西蒙尼 

怪医杜立德国语

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 奥西·戴维斯 奥利弗·普莱特 彼得·博伊尔 理查德·希夫 杰弗里·塔伯 凯拉·帕特 雷文-西蒙尼 斯蒂芬·吉尔伯恩 埃里克·德拉姆斯 June Christopher Cherie Franklin 马克·阿戴尔-里奥斯 Don Calfa Kellye Nakahara 贝丝·格兰特 Yule Caise 卡尔·T·怀特 罗明 诺曼·麦克唐纳徳 艾伯特·布鲁克斯 克里斯·洛克 雷尼·桑托尼 约翰·雷吉扎莫 朱莉·卡夫娜 盖瑞·山德林 艾伦·德杰尼勒斯 布赖恩·道尔 菲尔·普 

隔离过除夕

法提赫·阿特曼 Emir Benderlioglu 古尔丝·伯赛儿 

工厂三小姐粤语

丁瑩 張儀 沈殿霞 李真真 張英才 

故事

金姜贤 姜澯熙 金素拉 赵在允 张光 张英 郑镇荣 

国家德比

艾哈迈德·西拉 爱丽丝·贝拉迪 哈基姆·杰米利 

鬼头大兵

史蒂夫·马丁 丹·艾克罗伊德 菲尔·哈特曼 格伦妮·海德利 达里尔·米切尔 马克斯·凯塞拉 埃里克·爱德华兹 Dan Ferro John Marshall Jones 布莱恩·雷科内尔 约翰·奥提兹 帕梅拉·阿德龙 米歇尔·维特菲尔德 奥斯汀·潘德尔顿 克里斯·洛克 

关于爱情和那些魔鬼

杨童舒 莫少聪 洪剑涛 嵇波 

尴尬时刻

扎克·埃夫隆 迈尔斯·特勒 艾狄森·蒂姆林 伊莫琴·普茨 迈克尔·B·乔丹 杰西卡·卢卡斯 劳拉·格劳蒂尼 阿莱西娅·雷纳 艾米丽·梅德 乔什·帕斯 麦肯兹·戴维斯 凯特·萨姆赛斯 蒂娜·本科 约翰·罗斯曼 维克多·斯勒扎克 

鬼使神差1987

杰西卡·坦迪 休姆·克罗宁 

功夫厨神粤语

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞 

古堡

Marc Jarousseau Nathalie Odzierejko Ludovik Day Jér?me Niel Vincent Tirel Delphine Baril 凡妮莎·吉德 

功夫厨神国语

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞 

鬼马校园粤语

李丽珍 谷峰 何启南 陈山河 焦姣 陈松伶 

高中新丁

梅森·泰晤士 阿里·加洛 凯特琳·奥尔森 伊莎贝拉·费雷拉 托马斯·巴布萨卡 拉斐尔·亚历杭德罗 Ramon Reed Bardia Seiri Kayvan Shai 诺兰·贝特曼 Eric Grooms Loren Gray 鲍比·坎纳瓦尔 盖特林·格里菲斯 Phillip M. Lawrence Javion Allen 斯蒂尔·史泰宾斯 斯科特·麦克阿瑟 Dinora Walcott Elijah Ocelotzin Espinoza 

顾大嫂与孙新

顾大嫂--张译木 孙新--赵擎 

古宝奇缘3之迷踪

徐捷 

怪奇大法师

迈克尔·基顿 珍娜·奥尔特加 薇诺娜·瑞德 莫妮卡·贝鲁奇 威廉·达福 贾斯汀·塞洛克斯 凯瑟琳·欧哈拉 伯恩·戈曼 丹尼·德维托 吉安尼·卡尔切蒂 James Fisher 亚瑟·康提 Juliana Yazbeck Leah Perkins Filipe Cates Christopher C. James 特拉维斯·坎贝尔 Tim Kavanagh Sofia Fernlöf Sean Ian Hawkins 

狗的审判

科迪 利蒂希亚·多施 弗朗索瓦·达密安 让-帕斯卡尔·扎迪 安娜·多尔瓦尔 安娜贝拉·莫雷拉 马修·德米 皮埃尔·德隆尚 

戈弗雷

埃莱扎·施莱辛格 克利欧佩特拉·科尔曼 利安娜·拉普 尼克·图恩 特雷佐·马霍洛 塔兰·凯勒姆 Harry Han Lauren McGibbon Sunny Chen Carolyn Adair Anthony Shim M.J. Kokolis Charlotte Kavanagh Christian Lagasse Nykeem Provo 

鬼马姑爷仔

张艾嘉 邵音音 关山 李昆 李振辉 

鬼打鬼（粤语版）

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

鬼打鬼（国语版）

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

鬼马校园

李丽珍 焦姣 陈松伶 陈山河 何启南 

怪兽卡车

卢卡斯·提尔 简·利维 托马斯·列农 巴里·佩珀 罗伯·劳 丹尼·格洛弗 艾米·莱安 霍特·麦克卡兰尼 弗兰克·威利 阿莉娅·奥伯里恩 丹尼尔·巴孔 法斯蒂诺·迪·鲍达 杰迪代亚·古达克 萨玛拉·维文 斯泰西·斯考利 

怪物岛 （国语版）

埃里克·拉森 罗格·杰克逊 菲奥娜·哈丁汉姆 詹妮弗·贝丝·卡普兰 南希·苏利文 

古堡幽灵（国语版）

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels 

古堡幽灵（原声版）

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels 

观鸟大年

欧文·威尔逊 杰克·布莱克 史蒂夫·马丁 吉姆·帕森斯 裴淳华 

古惑丑拍档

汤姆·汉克斯 梅尔·温宁汉姆 格雷格·T·尼尔森 雷金纳德·维尔约翰逊 维克多·迪马提亚 

钢铁苍穹

戈兹·奥托 茱莉亚·迭泽 克里斯托弗·卡比 斯黛芬妮·保罗 斯洛·派克内尔 

跟别人睡了

杰森·苏戴奇斯 爱丽森·布里 亚当·斯科特 阿曼达·皮特 杰森·曼楚克斯 

贵族大盗

约翰尼·德普 格温妮斯·帕特洛 保罗·贝坦尼 伊万·麦克格雷格 奥立薇娅·玛恩 约翰尼·帕斯沃尔斯基 迈克尔·卡尔金 乌尔里奇·汤姆森 亚历克·乌特戈夫 罗伯·德·格鲁特 盖·布耐特 杰夫·高布伦 安蒂·哈卡拉 保罗·怀特豪斯 诺尔玛·阿塔拉 

关于你

贾斯汀·朗 基尔·奥唐纳 埃文·蕾切尔·伍德 戈登·格里克 西耶娜·米勒 米苏·贝克 彼特·丁拉基 贝茜·菲利普斯 山姆·洛克威尔 文斯·沃恩 亚当·约翰逊 林恩·科恩 Jee Young Han Jenn Harris Demosthenes Chrysan 

龟兔大作战

未知

果宝特攻之水果大逃亡

赖虹宇 祖晴 鞠月斌 申克 王巍 

过年好

赵本山 闫妮 热依扎 炎亚纶 潘斌龙 

古巴寻梦

沃尔特·克雷耶 Isabelle Redfern 约翰·冯·比罗 安尼卡·库尔 丽萨·克鲁泽 Rebecca Immanuel Ella-Maria Gollmer Stefan Merki Ferdinand Dörfler Sarah Camp Elisabeth von Koch Marcus Morlinghaus 迈克尔·格林姆 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 

各有少年时

威尔·布里顿 佐伊·达奇 瑞安·古兹曼 泰勒·霍奇林 布莱克·詹纳 J·昆顿·约翰逊 

光杆司令

尼古拉斯·凯奇 温迪·麦丽登·康薇 拉塞尔·布兰德 丹尼斯·欧哈拉 肯·马里诺 

告别单身

金惠秀 马东锡 金贤秀 郭时旸 徐玄振 金容建 

嗝嗝老师（原声版）

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

盖文·斯通复活

布雷特·道顿 尼尔·弗林 安赫拉·约翰逊 克里斯托弗·马利基 马修·泰尔福德 肖恩·迈克尔斯 

功夫世家

飞儿 潘元甲 马建超 梁家仁 

该死的圣诞快乐

罗宾·威廉姆斯 劳伦·格拉汉姆 温迪·麦丽登·康薇 皮尔斯·加格农 乔尔·麦克哈尔 奥利弗·普莱特 

赶在圣诞节前的婚礼

艾普尔·鲍白 杰斯·麦卡兰 李·加林顿 亚当·塞恩 詹姆斯·埃克豪斯 Coby Ryan McLaughlin Lauren Pritchard Meera Rohit Kumbhani 瑞恩·卡尔塔吉罗内 Emma Fassler Suzanne Sumner Ferry 

橄榄球之梦

Michael Dixon Andrew Harwood Mills Dorsey Levens Rebecca Pitkin 

盖世豪侠

徐小琴 钱门超 朱瑞祥 温海波