篮球冠军 （国语版）

哈维尔·古铁雷斯 雅典娜·玛塔 胡安·马加略 路易莎·加瓦萨 路易斯·贝尔梅霍 

来电狂响

佟大为 马丽 霍思燕 乔杉 田雨 代乐乐 奚梦瑶 艾伦 张晨光 杨玏 克拉拉 许娣 李萍 张帆 徐冬冬 何泓姗 姜来 刘家祎 杜江 钟鹿纯 丁龙儿 丁歌 韩昕妤 耿杨 李柄熹 刘润男 贝镜水 李伟 赵宇涵 马嘉璐 津玮 Aleksandr 毕大勋 刘剑 常诚 Natalya 李恬洁 贝乐乐 

老夫子2001

谢霆锋 张柏芝 黎耀祥 陈惠敏 张坚庭 

辣椒教室

陈勋奇 杨恭如 雷颂德 陈逸宁 陈法蓉 

伦敦生活

菲比·沃勒-布里奇 

蓝月

刘宇桥 文熙 刘亦彤 罗家英 

鹿皮

让·杜雅尔丹 阿黛拉·哈内尔 艾伯特·德尔佩 科拉莉·吕西耶 玛丽·布奈尔 

邻家女孩

克里斯汀·韦格 达伦·克里斯 马特·狄龙 安妮特·贝宁 娜塔莎·雷昂 琼·黛安·拉斐尔 内森·科德里 米歇尔·赫德 

连环杀手的生活指南

凯蒂·布莱本 菲奥娜·格拉斯科特 本·劳埃德-休斯 茜安·克利福德 托米瓦·埃敦 

列车怎么办

萝西·德·帕尔马 洛拉·杜埃尼亚斯 艾妲·弗尔奇 

濑户内海

池松壮亮 菅田将晖 中条彩未 铃木卓尔 宇野祥平 冈山天音 

鲁邦三世

栗田贯一 小林清志 浪川大辅 泽城美雪 山寺宏一 

龙泉路237号青春轶事

徐鹏 

老嘎

陈静波 李玉梅 赵中华 刘思雨 

老爸当家2

威尔·法瑞尔 马克·沃尔伯格 梅尔·吉布森 约翰·利思戈 琳达·卡德里尼 

老师也疯狂

韩立 贡米 方青卓 苑琼丹 黄一山 彭波 

老哥帮帮忙

哈契·达诺 吉娜维芙·汉内柳斯 莫里斯·高丁 大卫·兰伯特 凯尔西·周 

老爹特烦恼

陈冰 吴英哲 赵一霖 王丽娜 许吴彬 

啦啦队之舞：女高中生用啦啦队舞蹈征服全美的真实故事

广濑铃 中条彩未 山崎纮菜 富田望生 福原遥 新田真剑佑 柳百合菜 伊藤健太郎 南乃彩希 大原樱子 阳月华 木下隆行 安藤玉惠 绯田康人 古关安广 天海祐希 

路易·C·K 二〇一七

路易·C·K 

罗戈帕格

奥逊·威尔斯 Ugo Tognazzi Rosanna Schiaffino 

了不起的菲丽西

艾丽·范宁 戴恩·德哈恩 卡莉·蕾·杰普森 麦迪·齐格勒 特伦斯·斯卡梅尔 

临终千言

艾迪·墨菲 凯丽·华盛顿 克利夫·柯蒂斯 阿芮尔·温特 克拉克·杜克 

恋上朋友的爸爸

吹越满 岸井雪乃 安藤轮子 石桥桂 平岩纸 宫崎吐梦 

六月虫

艾伯丝·戴维兹 David Kuhn 亚历桑德罗·尼沃拉 艾莉西亚·范·库弗林 杰里·麦纳尔 马特·贝瑟 威尔·奥德哈姆 弗兰克·霍伊·泰勒 斯科特·威尔森 本·麦肯锡 西利亚·维斯顿 艾米·亚当斯 Bobby Tisdale Beth Bostic 乔安·潘考 

老家伙

约翰·特拉沃尔塔 罗宾·威廉姆斯 凯利·普雷斯顿 

呖咕呖咕新年财

刘德华 刘青云 古天乐 梁咏琪 应采儿 王天林 汤盈盈 黄文慧 龙天生 洪伟良 阮令涛 西川孝和 邹凯光 

临时保姆

菲利普·拉肖 爱丽丝·戴维 樊尚·德扎尼亚 塔雷克·布达里 朱利安·阿鲁蒂 格雷瓜尔·鲁迪格 大卫·马赛 热拉尔·朱尼奥 克洛蒂尔·蔻洛 菲利普·杜克斯纳 夏洛特·加布里斯 大卫·赛勒斯 菲利普·布里戈德 恩佐·托马斯尼 弗拉基米尔·胡巴特 

雷蒙·斯尼奇的不幸历险

金·凯瑞 连姆·艾肯 艾米莉·布朗宁 卡拉·霍夫曼 瑟尔比·霍夫曼 裘德·洛 蒂莫西·斯波 凯瑟琳·欧哈拉 比利·康诺利 梅丽尔·斯特里普 路易斯·古兹曼 杰米·哈里斯 克雷格·费格森 詹妮佛·库里奇 简·亚当斯 塞德里克·凯尔斯 鲍勃·克莱德宁 莱尼·克拉克 约翰·德克斯特 黛博拉·提克 海伦娜·伯翰·卡特 艾米·布伦尼曼 Paul Bunnell 罗斯玛丽·加里斯 吉尔伯特·戈特弗雷德 瑞克·海因里希斯 埃伦海兹 达斯汀·霍夫曼 简·林奇 Lidia Sabljic 

凌晨一点

查理·卓别林 

老爸当家

威尔·法瑞尔 马克·沃尔伯格 琳达·卡德里尼 托马斯·哈登·丘奇 斯嘉丽·艾斯特维兹 欧文·瓦卡罗 鲍比·坎纳瓦尔 汉尼拔·布勒斯 比尔·伯尔 杰米·登博 马克·L·扬 

蜡笔小小生

郝劭文 吴孟达 朱茵 金城武 陈慧楼 

莱姆生活

艾玛·罗伯茨 罗瑞·卡尔金 亚历克·鲍德温 辛西娅·尼克松 基南·卡尔金 吉尔·亨内斯 

恋恋书中人

保罗·达诺 佐伊·卡赞 安妮特·贝宁 克里斯·梅西纳 安东尼奥·班德拉斯 阿西夫·曼德维 史蒂夫·库根 托尼·特拉克斯 黛博拉·安沃尔 

了不起的亡灵

深津绘里 西田敏行 竹内结子 阿部宽 浅野忠信 中井贵一 深田恭子 佐藤浩市 唐泽寿明 筱原凉子 草彅刚 市村正亲 小日向文世 

浪荡子

彼得·费辛利 杰米·亚历山大 迈克尔·马德森 文森特·加洛 威廉·弗西斯 克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺 乔·潘托里亚诺 玛丽安娜·利昂纳·库珀 约翰尼·希科 

两男变错身

瑞安·雷诺兹 杰森·贝特曼 奥利维亚·王尔德 莱斯利·曼恩 艾伦·阿金 莫洽·梦若 格里高利·伊齐恩 罗明 悉尼·鲁维耶 克雷格·比尔克 

老表，你好嘢！

张坚庭 毛舜筠 关秀媚 林蛟 陈果 许绍雄 

狼兄鼠弟

Eric Idle Catherine Zeta-Jones Rick Moranis Barbara Hershey 

流星语

张国荣 叶靖岚 狄龙 吴家丽 琦琦 李蕙敏 白嘉倩 林家栋 沈傲君 邓一君 黄家诺 

林中漫步

罗伯特·雷德福 尼克·诺特 艾玛·汤普森 玛丽·斯汀伯根 尼克·奥弗曼 克里斯汀·沙尔 R.基斯·哈里斯 Randall Newsome 海莉·洛维特 林德·爱德华 德里克.克朗茨 Susan McPhail Andrew Vogel 盖亚·怀斯 Tucker Meek 

乐翻天

姜武 宁静 姚橹 郑京虎 孟瞳迪 林子聪 黄奕 刘桦 杜海涛 张达明 隋凯 黄姿琪 

辣手保姆2：女王蜂

犹大·刘易斯 贝拉·索恩 罗比·阿梅尔 莱丝莉·比伯 艾米丽·阿琳·林德 珍娜·奥尔特加 肯·马里诺 汉娜·梅·李 安德鲁·巴切勒 阿曼達·瑟妮 克里斯·维尔德 卡尔·麦克道维尔 杰森·罗格尔 胡利奥塞萨尔·查韦斯 Amber Pauline Magdesyan Maximilian Acevedo 

蓝色吉祥物

丽莎·库卓 斯科特·普瑞德佳斯特 特瑞·加尔 克里斯蒂娜·泰勒 杰弗里·迪恩·摩根 安吉拉·萨拉弗安 

老大靠边闪2

罗伯特·德尼罗 比利·克里斯托 

老妇杀手

汤姆·汉克斯 艾尔玛·霍尔 马龙·韦恩斯 J·K·西蒙斯 马泰 瑞恩·赫斯特 黛安娜·德拉诺 乔治·华莱士 约翰·麦康奈尔 贾森·韦弗 斯蒂芬·鲁特 Lyne Odums 沃尔特·K·乔丹 George Anthony Bell 格雷戈·格伦伯格 

龙的传人（粤语版）

周星驰 梁家仁 毛舜筠 元华 李海生 龙方 叶子楣 元奎 成奎安 

龙的传人（国语版）

周星驰 梁家仁 毛舜筠 元华 李海生 龙方 叶子楣 元奎 成奎安 

老大靠边闪

罗伯特·德尼罗 比利·克里斯托 丽莎·库卓 查兹·帕尔明特瑞 Kresimir Novakovic 

龙生九子

阚犇犇 李威 葛天 林皓洋 张艺骞 郑子好 龙武 孟繁淼 郜玄铭 明俊臣 舒毅 李梦露 王硕 毕雪 冷昊泽 邹明洋 

灵魂梦飞翔

凯文·哈特 马索·曼恩 汤姆·阿诺德 史努比狗狗 

乐高大电影2

克里斯·帕拉特 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 蒂凡尼·哈迪斯 斯蒂芬妮·比翠丝 

绿皮书

维果·莫腾森 马赫沙拉·阿里 琳达·卡德里尼 塞巴斯蒂安·马尼斯科 迪米特·D·马里诺夫 迈克·哈顿 P·J·伯恩 乔·柯蒂斯 玛姬·尼克松 冯·刘易斯 乔恩·索特兰 唐·斯达克 安东尼·曼加诺 保罗·斯隆 珍娜·劳伦索 肯尼斯·以色列 伊克博·塞巴 尼克·瓦莱隆加 大卫·安 迈克·切罗内 杰拉尔丁·辛格 马丁·巴特斯·布拉德福德 格拉伦·布莱恩特·班克斯 汤姆·维图 夏恩·帕特洛 丹尼斯·W·霍尔 吉姆·克洛克 戴恩·罗兹 布赖恩·斯特帕尼克 乔恩·迈克尔·戴维斯 布莱恩·库瑞 托尼亚·马尔多纳多 

两位妈妈

Linda Caridi Maria Roveran Andrea Tagliaferri 

老幺

李枖原 郑满植 李絮 郑俊荣 金恩惠 李德京 

李茂扮太子

马丽 常远 艾伦 魏翔 王成思 

鹿鼎记2：神龙教

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 

龙拳小子

刘芮麟 林秋楠 童飞 梁超 吴永伦 

浪漫七夕之疯狂搅局

张子晨 金柯 朱尚枫 李沅娣 

落跑天王

大卫·奥格尼克 罗伯特·温茨凯维奇 拉法尔·扎维鲁查 雅酷朴·盖尔秀 Masza Wagracka Andrzej Andrzejewski 桑德拉·德拉兹马尔斯卡 欧嘉·博拉茨 多萝塔·科拉克